Costumes / cosplays
Perfomances / Shows / roles
Guest / jury
Rewards / Prizes
J'adore le cosplay (costume + jeu d'acteur), ce qui inclut pour moi de confectionner mes costumes et accessoires (patronner, coudre, bricoler, peindre, mouler, sculpter, etc...), faire mes maquillages (parfois aussi avec de petits effets spéciaux ou prothèses), transformations (genre féminin, masculin, animorphismes), coiffer mes perruques (ou mes cheveux), jouer le rôle, les performances scéniques, créer/organiser/diriger des spectacles, ... Cette section est actuellement en construction. En attendant, vous pouvez visualiser une gallerie selective de quelques uns de mes travaux costumiers sur moi-même (parfois en groupe, j'adore en organiser, comme les spectacles que je monte aussi). Il y aura bientôt beaucoup plus de détail sur les procédés de constructions de chacun (et le reste du contenu photo/vidéo) en cliquant sur chaque ! Vous pouvez aussi visiter les autres sections (en constante évolution aussi, j'essaye de prendre le temps régulièrement pour venir ajouter au fur et à mesure), pour partager mes passions créatives. Confection (costumes & accessoires), maquillage, coiffure, acting (jouer des rôles en live, tournage, interactions, animations), performances scéniques, orga & créa de spectacles & mises en scènes, prise & montage (audio, vidéo, photo), graphisme, multimédia, dessin & arts picturaux / visuels, tatouage, musique, chant, sports, loisirs, voyages, culture et linguistique (Français, Anglais & Espagnol courants, un peu d'Italien, bases d'autres langages, codes et signes).
I love cosplay (costume + roleplaying) a lot, for me that includes making costumes & props (patterning, sewing, crafting, painting, modling, sculpting, etc...), doing my makeup (with little FX& prosthetics too), transformations (male or female gender, animorphism), wigs (and hair) styling, acting, doing stage perfomances, creating, managing and directing shows, ... This whole section is currently under construction. In the meantime, you can enjoy a short selective gallery of some of my costuming works on myself (sometimes with a group, I like gathering groups, just like I love organizing stage shows). There will be a detailed section for each costume construction process soon (by clicking on each)! You can also visit the other sections (constantly evolving too, I try to take the time regularly to come and add to it, as I go along), to share my creative passions. Confection (costumes & accessories), make-ups, hairstyling, acting (roleplay : live, on set, interactions, animations), stage performances, organization & creation of shows & stage sets, capture/edite & montage (audio, video, photo), infography, multimedia, drawing & pictural/visual arts, tattoo, music, singing, sports, leasures, travels, culture & linguistics (fluent in French, English & Spanish, correct Italian notions, basics in other languages, codes & signs).
Me encanta el cosplay (disfraz + actuación), que para mí incluye hacer mis disfraces y accesorios (patronaje, costura, retoques, pintura, moldeado, esculpido, etc...), maquillarme (a veces también con pequeños efectos especiales o prótesis), las transformaciones (género femenino, género masculino, animorfismos), peinar mis pelucas (o mi cabello), actuar, representaciones teatrales, crear/organizar/dirigir espectáculos, ... Esta sección está actualmente en construcción. Mientras tanto, podéis ver una galería selectiva de algunos de mis trabajos de vestuario sobre mí (a veces en grupos, me encanta organizarlos, como los espectáculos que también realizo). ¡Pronto habrá muchos más detalles sobre los procesos de construcción de cada uno (y el resto del contenido de fotos/videos) haciendo clic en cada uno! También es posible visitar las otras secciones (en constante evolución también, trato de tomarme el tiempo regularmente para venir y agregar sobre la marcha), para compartir mis pasiones creativas. Fabricación (vestuario y accesorios), maquillaje, peluquería, interpretación (papeles en vivo, filmaciones, interacciones, animaciones), representaciones teatrales, organización y creación de espectáculos y puesta en escena, filmación y edición (audio, video, foto), gráficos, multimedia, dibujo y artes pictóricas/visuales, tatuajes, música, canto, deportes, aficiones, viajes, cultura y lingüística (francés, inglés y español fluidos, algo de italiano, conceptos básicos de mas idiomas, códigos y signos).
